Meillä oli juhannukseksi vaikka mitä suunnitelmia mietittynä, mutta lopulta kävi sitte kuitenkin niin että Marin tultua kipeäksi meidän juhannus kului lähinnä neljän seinän sisällä höpöttäen ja pitkään valvoen. Kyllähän me jotain pientä grillailtiin ja käytiin pikasesti kaupungissa, mutta keskustassa oli niin kuollut meininki että tultiin aika nopeasti takasin Marin luo.
Tänään ollaan lähinnä nukuttu ja katottu leffoja (Slumdog millionaire & He's just not that into you). Menee se juhannus näinki! ;)
Translation: We had all our plans sorted out for Midsummer's Day, when Mari so conveniently catched a cold and we had to make some big changes to them. We spent most of the evening at Mari's house just chilling and we stayed up 'til 5am. Today we have watched some movies, slept and simply had a good time.
No comments:
Post a Comment